KDDI 国際電話は001 HOME > 国際電話 会話フレーズ集 > 中国語:ケース4「会社で国際電話を取り次ぐ」

はじめての国際電話もこれで安心♪
国際電話 会話フレーズ集「国際電話をかけたいけど、不安・・・」 そんな方に簡単・気軽に国際電話を使っていただくために、
 国際電話のよく使われる会話フレーズをケース別にご紹介いたします。

このページを印刷する
ツイッターでつぶやく はてなブックマークに追加する フェイスブックに投稿する GREEに投稿する

よく使われる会話 ケース4 会社で国際電話を取り次ぐ 海外支社のスミスさんからの国際電話を伊達さんに取り次ぎます。

您好,这里是[海洋公司]
ニン ハオ、ツー リー シー [ハイ ヤン ゴン スー]

[シーカンパニー]です。

您好,我叫[约翰・史密斯],是从[北京]打来的。请问[Date]先生在吗?
ニン ハオ、ウォー ジャオ [ユエ ハン ス ミ スー]、シー ツォン [ベイ ジン] ダー ライ ダ。チン ウェン [デイト] シェン シェン ザイ マ?

[北京][ジョン・スミス]と申します。[デイト]さんはいらっしゃいますか。

对不起,请重复一下姓名。
ドィ ブー チー、チン チョン フー イー シャー シン ミン。

恐れ入りますがもう一度お名前をお願いいたします。

[Date]先生。
[デイト] シェン シェン。

[デイト]さんです。

对不起,请说一下名字的拼写。
ドィ ブー チー、チン シュオー イー シャー ミン ツー ダ ピン シエ。

申し訳ございませんが、お名前のつづりを教えて頂けますか。

好的。是Denmark的D、America的A、Tokyo的T、England的E。
ハオ ダ。シー デンマーク ダ ディー、アメリカ ダ エィ、トーキョー ダ ティー、イングランド ダ イー。

はい。DenmarkのD、AmericaのA、TokyoのT、EnglandのEです。

好的。[伊达]先生是吧。请稍等。马上为您连线。
ハオ ダ。[ダ テ] シェン シェン シー バ。チン シャオ ダン。マー シャン ウェイ ニン リイェン シィェン。

かしこまりました。[伊達]ですね。おつなぎいたしますので少々お待ち下さい。

このページを印刷する

日本からかけるおすすめの国際電話サービス

ケータイでかける
auケータイの方なら「au国際電話サービス」auケータイから登録なしで今すぐかけられる!auケータイ以外の方は「001国際モバイルトーク」基本料・登録料無料で使える!
ケータイ・固定電話でかける
日本からも海外からも使える! KDDIスーパーワールドカード日本からブラジル・中国などへの国際電話が安い 0055 GoGo Card

ページの先頭へ